COÁGULOS (RAN LA HALAI), EMA NAIN 4 MATE IHA ITALIA HAFOIN VASINA ASTRAZENECA

Italia melaporkan bahwa empat orang meninggal akibat penggumpalan darah usai menerima suntikan vaksin Covid-19 produksi AstraZeneca.Ilustrasi. (Reuters/Dado Ruvic)

Jakarta, CNN Indonesia – Italia relata katak ema nain 4 mate tamba ran intupidu/ran la halai hafoin remata simu vasina Covid-19 produsaun AstraZeneca.

Agensia Farmasia Italia informa katak ema nain 4 refere sai hanesan parte husi ema nain 11 nebe mos akontese ran intupidu/ran la halai hafoin remata simu vasina AstraZeneca iha dia 27 Dezembru to’o 26 Marsu.

Hanesan cita husi Reuters, ema nain 11 ida ne’e infrenta tipu rua ran intupidu nebe diferente la kleur depois de vasina AstraZena, mak CVST no DVT.

CVST hanesan ran intupidu iha kakutak, no DVT hanesan kondisaun ran intupidu iha parte ran ida nebe.

Maibe, AIFA la fo sai detalhu kona ba ema nain 4 ne’e mate tamba akontese ran intupidu tipu ida nebe.

Hanesan balun iha nasaun Europa, Italia mos hapara temporariamente uza vasina Covid-19 husi AstraZeneca iha fulan kotuk.

Maibe agora Italia fo lisensa hodi halo injeksaun Vasina AstraZeneca ba sidadaun nebe idade 60 nia leten. (MF)

https://www.cnnindonesia.com/internasional/20210416084054-134-630660/penggumpalan-darah-4-tewas-di-italia-usai-vaksin-astrazeneca

MINISTERIU SAUDE APLIKA PRIORIDADES VASINA COVID-19 BA FRONT LINE

Sidadaun sira forma hodi simu vasinasaun (Foto: Andre Gusmão/Radiovoz).

Ministeriu Saude koloka proridades vasinasaun Covid-19 ba front line hanesan ekipe profisionais saude iha izolamentu, kuarentena, sala situasaun covid- 19, hospital.
centru saude sira, forsa tarefas pulicia no miltar sira iha frontera, instituisaun media komunikasaun sosial ka jornalsita sira, instituisaun orgaun soberania estadu sira, funsionarius instituisaun estadu tomak nebe ezekuta servisu liga direta ba interese publiku hanesan eletricidade, be-mos, bomberus. Diretota jeral saude publiku dra. Odete da Silva Viegas hateten ida ne ba jornalista sira iha movimentu vasinasaun iha edifisiu servisu saude municpiu Dili sesta semana ne.
Dra. Odete esplika, apliklasaun vasina astrazeneka faze primeiru 20 pursentu nebe Timor Leste simu hosi sistema Covac fo prioridade primeiru ba front line sira, tuir fali ba ema moras fuan, moras asma, moras diabetes moras kankru no seluk, tuir fali ba ema ho idade tinan 70 ba leten.
Dra. Odete husu ba publiku atu kumpriende no pasiensia hodi simu vasina tuir formula sistema vasinasaun nebe ministeriu saude monta ona. Governu iha espetativa boot atu ema hotu iha nasaun ne sei simu hotu vasinasaum antes remata tinan 2021.
Iha obsevasaun iha kapital Dili nota ema barak forma iha fatin centru vasinasaun sira iha ho entuziasmo bot hakarak simu vasina AstraZeneka. (AG)

RÚSSIA: CORÉIA NORTE AUMENTA KIAK TAMBA PANDEMIA COVID-19

Rusia melalui kedutaan besarnya di Korut menyatakan kondisi di Pyongyang semakin sulit di masa pandemi penyakit akibat virus corona atau Covid-19.Ilustrasaun. (iStockphoto/narvikk).

 

Jakarta, CNN Indonesia – Rússia liu husi nia embaixador bo’ot iha Coréia do Norte afirma kondisaun iha Pyongyang aumenta difisil durante tempo pandemia no moras kauza husi virus corona.

Embaixador Rússia iha Pyongyang afirma mos kondisaun iha Coréia do Norte agora aumenta difisil depois de governasaun Kim Jong-un implementa lockdown no politika hodi evita transmisaun Covid-19.

Liu husi postagem ida iha Facebook, Embaixada Rússia hateten funsionariu diplomata estrangeiru iha Coréia do Norte husik hela ona Pyongyang. Atualmente, sei iha ema estrangeiru 300 mak restu hela iha sidade ne’e.

“Laiha ema ida mak bele suporta no halao moris ho situasaun ida nebe antes nunka akontese pior hanesan ne’e. menus nescesidade, inklui aimoruk sira no laiha kapasidade hodi rezolve problema saúde, “ hateten embaixador Rússia ne’e.

Konformi cita husi AFP, antes ne’e relator especial Organização das Nações Unidas (ONU) ba Coréia do Norte mos fo ona alerta ba politika atendimentu corona nebe fo impaktu ba “difikuldade ekonomia nebe pior” iha nasaun nebe hasoru hela krizi hahan.

Coréia do Norte hasoru ona Krize ekonomia, iha nebe populasaun barak sofre menus aihan. Kondisaun ne’e aumenta grave ho sansaun internasionais kauza ambisaun Kim Jong-un relasaun ho nia programa armas nuklear.

Kondisaun ne’e aumenta a’at liu tan tamba desde pandemia corona espalha primeira-vez, Coréia do Norte foti medidas taka kedas ftonteira, inklui aeroporto sira.

Iha situasaun pandemia refere, reprezentates diplomatikus estrangeiru sira hotu, inklui Rússia, nafatin mantein sira nian reprezentantes iha nasaun neba.

Maibe iha fulan Fevereiru, diplomatan Rússia nain 8 no sira nia membru familia iha Coréia do Norte hakarak fila ba sira nasaun liu husi fronteira ho kareta nebe dudu ho liman. Sira nia video fila sai viral tebes iha media social. (MF)

https://www.cnnindonesia.com/internasional/20210401183128-113-625095/rusia-sebut-korut-makin-melarat-karena-pandemi-covid-19

PRIMEIRU MINISTRU ORIENTA SALA SITUASAUN NEGOCIA HO FAMILA HAKOI MATE ISIN COVID-19 ARMINDO BORGES

Primeiru Ministru RDTL Jeneral Taur Matan Ruak (fontes foto google).

Primeiru Ministru RDTL Jeneral Taur Matan Ruak Kinta semana ne’e aprezenta ba Prezidente RDTL Dr. Francisco Guterres Lu-Olo kona ba problema mate isin vitima covid-19 Armindo Borges nebe sai polémika no hela iha izolamentu Vera Cruz, ba jornalista sira primeiru ministru esplika, protokolu saude ba hakoi mate isin covid-19 nudar desizaun téknika sala situasaun bazeia ba rekomendasaun doutor especialista kompetente sira iha sala situasaun nian.
hatan pergunta relasiona ho asaun lider nacional Kay Rala Xanana Gusmão iha izolamentu Vera Cruz ligadu ho polemika mati isin vitima covid-19 Armindo Borges, Primeiru Ministru konfesa nia parte laiha komunikasaun propria ho eis Prezidente Xanana Gusmão maibe informasaun hotu husi sala situasaun no izolamentu reprezenta ona nia pozisaun nudar primeiru ministru no nudar xefi máximu centru integradu jestau krize sala situasaun covid-19,tuir informasaun hosi breaking news radio televizaun Timor Leste, iha loron ne mate isin vitima covid-19 Armindo Borges evakua ona hosi izolamentu Vera Cruz ba fatin famila matebian hodi kontinua ba prosesu funeral. (AG)

EMA INDIA RIHUN 1.000 POZITIVU COVID HAFOIN HARIS IHA MOTA

 

Lebih dari seribu orang di India dinyatakan positif Covid-19 setelah perayaan ritual mandi di sungai alias Kumbh Mela berjalan dalam hari belakangan.Ema india sira halo celebrasaun ritual haris mota (Kumbh Mela) (Reuters/Anushree Fadnavis).

Jakarta, CNN Indonezia – liu ema rihun sanolu iha India deklara katak poszitivu Covid-19 hafoin halo celebrasaun ritual haris iha mota nebe konhesidu ho naran Kumbh Mela nebe akontese iha loron hirak liu ba.

AFP informa katak parte autoridade relata numeru infeksaun ne’e hafoin halo teste ba ema rihun 50 nebe partisipa iha Kumbh Mela iha àrea Haridwar, Uttarakhand, iha oras 48 nia laran.

Governo nasaun parte Uttarakhand informa katak husi fiskalizasaun refere, 408 husi sira deklara pozitivu iha segunda (12/4), enkuantu 594 sira seluk tuir loron tuir mai.

Maske hatene nivel infeksaun Covid-19 iha India aumenta dramatikamente, Hinduismu sira iha Haridwar nafatin hakarak nafatin halao ritual Kumbh Mela.

“ ami nia fiar sai hanesan buat nebe boot ba ami. Boot tebes fiar ne’e, ema barak mai hodi haris iha mota Gangga. Sira fiar katak Maa (inan) Gangga sei salva sira husi pandemia, “ hateten organizador kumbh Mela, Siddhart Chakrapeni.

Nasaun nebe lidera husi Narendra Modi ne’e mos agora sai segundu País ho kazu infeksaun Covid-19 barak liu, ultrapassa pozisaun Brazil antes.

Geralmente, India regista ona total 13,53 milhaun kazu até Segunda-feira. Iha sorin seluk mos kazu corona Brazil sae to’o iha ema milhaun 13,45. (mf)

https://www.cnnindonesia.com/internasional/20210414175214-113-630010/1000-orang-india-positif-covid-usai-ritual-mandi-di-sungai

GUVERNO AUSTRALIA FO TULUN OSAN MILLIOINS 5 DOLARES AMERICANO BA TIMOR LESTE HODI REKOPERA KONDISAUN AT

 

 

Embaixador Australia ba Australia Peter Robert, foto tempotimor.com

Embaxador Australia Peter Robert Segunda semana ne’e hatoo ba primeiru ministru RDTL Jeneral Taur Matan Ruak iha palacio guvernu katak, guvernu Australia parseria ho nasaun vizinho sira  nebe besik ho Timor Leste hodi fo tulun  ba rekoperasaun kondisaun at sira no rekoperasaun ba kondisaun refujiadus sira nebe afetadu  inundasaun extrema silkona trópikal iha loron 4 de abril Domingo semana kotuk.

Tulun emerjensia ne’e mos hodi normaliza   Timor Leste nia preparasaun atu hasoru eskalasaun covid-19 nebe atinjidu inundasaun extremafoin lalais ne’e. (AG)

 

MINISTERIU TURIZMO COMERCIO INDUSTRIA KOBRE MAIORIA POPULASAUN IHA DISTRIBUISAUN SESTA BAZIKUS

Ministeriu Turizmo Comercio Industria Domingos Lopez Antunes (Fontes foto google).

Ministeriu Turizmo Comercio Industria Domingos Lopez Antunes, iha plenaria audiensia ho komisaun C parlamentu nacional Tersa semana ne’e hateten, Ministeriu Turizmo Comercio Industria parte ida  nudar implementador programa sesta bázikus kobre municipiu Dili, municipiu Ermera, no kapital municipiu sira inklui Atabae ho Maubisse, akumula maioria populasaun kuaze  rihun atus 700 populasaun benefisiariu iha nasaun laran.

MTCI  responsabiliza ba kompanhia distributor sesta bázikus 75 no halo ona pagamentu ba kompanhia 58, implementasaun programa sesta bazikus MTCI nian antes  lao diak no sei kontinua hikas hafoin serka sanitaria ramata. (AG)

FRANÇA HAHU LOCKDOWN 3 ABRIL, ESKOLA TAKA SEMANA 3

Presiden Prancis Emmanuel Macron akan kembali memberlakukan lockdown nasional selama sebulan mulai Sabtu (3/4).Prezidente França Emmanuel Macron sei aplika fila fali lockdown nasional durante fulan ida hahu Sabadu (3/4). (AP/Kenzo Tribouillard).

Jakarta, CNN Indonesia – França fila fali halo blokeia nasional (lockdown) ba dala tolu hahu Sabadu (3/4). Ida ne’e halo hodi reduz transmisaun Covid-19 nebe aumenta ba dadaun.

“Ami sei lakon kontrola se karik ami la bo’ok an lalais, “ hateten Prezidente França Emmanuel Macron, bainhira anunsia politika refere hanesan cita husi Reuters, Kinta-feira (1/4).

Macron hateten lockdown sei dura to’o fulan ida. Hanesan parte husi politika ne’e, eskola sei taka durante semana tolu hahu Segunda (6/4). Iha primeira semana, atividades aprendizagem halao online deit. Depois semana rua mai tan eskola sei halo ferias.

Depois de ida ne’e, estudante Pre-Primariu no Primariu bele fila fali ba eskola. Enkuantu estudante Pre-Secundaria no Secundaria sei kontinua eskola online.

 

“Ida ne’e mak solusaun diak liu hodi evita transmit virus, “ nia afirma.

Agora daudaun, França hasoru etapa datoluk pandemia. Kuaze kazu Covid-19 iha França besik ba rihun 40 kada loron, ida ne’e sae dala rua maka’as kompara fulan Fevereiru. Total rihun 5 pasiente mak tratadu intesivu hela.

Antes ne’e, Macron fiar katak França bele infrenta pandemia sem implementa lockdown. Nia esperansa katak nia bele loke espasu hodi hadia ekonomia. (MF)

https://www.cnnindonesia.com/internasional/20210401034537-134-624689/prancis-lockdown-lagi-mulai-3-april-sekolah-ditutup-3-pekan

POLISIA: TIRU IHA ESKOLA TENNESSEE, VITIMA BALUN HETAN TIRU

Polisi mengamankan lokasi terjadinya penembakan di SMA "Austin-East Magnet" di kota Knoxville, Tennessee timur hari Senin (12/4).Polisia assegura fatin akontesimentu tiru iha eskola sekundariu  “Austin-East Magnet” iha sidade Knoxville, Tennessee Senin-feira (12/4).

Polisia hateten ema balun, inklui membru polisia ida, hetan tiru iha ensino escola médio iha sidade Knoxville, Tennesse leste iha Segunda (12/4).

Departamentu Polisia Knoxville relata  katak autoridades iha fatin tiru iha High School Austin-East Magnet.

Funsionariu ida heteten autor refere kaer tiha ona.

Polisia husu ba publiku atu hadok an husi area refere. To’o agora seidauk rona detalhe kona ba insidente refere no média notisia hatudu polisia barak no transportes emergensia iha fatin akontesimentu. (MF)

https://www.voaindonesia.com/a/polisi-penembakan-di-sekolah-tennessee-beberapa-korban-terkena-tembakan/5850451.html

 

PRIMEIRU MENISTRU ORIENTA MINISTRU FINANSAS PREPARA FINANCIAMENTU BA REKONSTRUSAUN INFRAESTRUTURAS

 

‎Primeiru Ministru Republika Demokratika Timor Leste General Taur Matan Ruak‎ (Foto fontes google).

‎Primeiru Ministru Republika Demokratika Timor Leste General Taur Matan Ruak‎, Segunda ne’e iha Palacio Governu orienta Ministru Finansas prepara prosesu orsamentu hodi rekonstrui presuizu tomak inklui uma populasaun sira nebe a’at tanba inundasaun extrema nebe akontese iha teritoria nacional tomak.

Ministru finansas Rui Gomes  hateten, Ministeriu Finansas hein hela levantamentu dadus hosi ekipa tekniku  hodi koloka orsamentu tuir volume total kustu presuizu nebe iha, guvernu sei realoka orsamentu hosi kategaria balun orsamentu jeral Estadu 2021 nian  hodi reforsa fundu denzenvolvimentu ba rekonstrusaun infraestrutura tomak nebe a’at nebe rezulta hosi inundasaun extrema hosi siklona tropika iha loron 4 de Agostu Domingu semana kotuk. (AG)

KOALIA BUAT NEBE LO’OS

Maromak Nia liafuan besik lo’os ho imi. ‘ Roma 10:8

Se karik o la kuidadu no fasil hodi koalia liafuan duvida nebe kontra ho Maromak nia liafuan. Paulo hakerek kona ba liafuan nebe salva: Liafuan ne’e besik hoi mi, iha imi nia ibun, no mos imi nia laran.

Ida ne’e mak mensagem kona ba fiar nebe ami fo sai. Entaun koalia Nai Maromak nia liafuan bazeia ba situasaun ita nian no hare nia servisu iha ita, hodi halo buat hotu ba ita.

Liafuan konfesa ligadu ho liafuan ‘ gregu homologia, nebe signifika ‘konkorda’ ou koalia buat nebe hanesan’. Ida ne’e mos signifika katak ita tenki konkorda ho Maromak nia liafuan no aprende koalia buat nebe Nia koalia, la importa a’at hira mak ita hare iha momentu ne’e. se laos ida ne’e mak Maromak hateten, ida ne’e kontraprodutivu. Maibe se los, o nia liafuan sai hanesan kilat nebe makas. Biblia hateten oinsa liafuan lo’os iha forsa makas! (Job 6:25).

Liafuan forsa ne’e mai husi liafuan hebraica marats, nebe signifika ‘pressionar’.  Atu hanesan ho kadeli liurai nian nebe babain hanehan nia autoridade ba document. O nia rekonhesimentu fiar taka problema iha Maromak nia oin.

Jesus hateten: se imi fiar teb-tebes, imi bele haruka foho ida muda tiha ba tasi laran. I Nai Maromak sei muda foho ne’e, naran katak imi fiar tebes.

Hanoin didiak! Buat hotu nebe imi husu ba Nai Maromak, se imi fiar katak Nia sei fo, Nia sei fo dunik (Markus 11:23-24).

Labele koalia deit ba Maromak kona ba o nia foho sira, koalia o nia foho uza Maromak nia liafuan.

Kuandu o halo Maromak nia liafuan sai o nia liafuan, o nia foho sira bele muda. (MF)

 

Hahan Espiritual:  2 Reis 6:8-23, Mateus 5:43:48, Lukas 6:27-36.