KONSELU KONSULTIVU FUNDU PETRÓLIFERO HATETEN, FUNDU PETRÓLIFERO LA AGUENTA ONA FINANCIA ESTADU

Dili – Prezidente konselu konsultivu fundu petrolífero Juvinal Diaz liu hosi nia aprezaentasaun iha plenaria audiensia proposta orsamentu estadu tinan 2021 segunda semana ne hateten,
Kestau ida nebe deputadu sira presiza tau konsiderasaun maka fundu petrólifero labele aguenta ona hodi financia orsamentu estadu ba dékada ida tan, tanba ne presiza pulítika públiku nebe radikal uitoan atu bele ajuda financia orsamentu estadu.
Depois de tinan 2021-2023 Timor Leste so bele deit rekoila millioins atus 209,000.000 iha period ida, hafoin Timor Leste tama ba faze desfantamentu ba kampo mina bayunda, signifika rekursu bayunda sei hotu ona iha tempu badak. (AG)

GUVERNADOR BANCO CENTRAL HATETEN, LAIHA POTENSIA IMPEDEMENTU OSAN HOSI BANCO REFERRAL AMERICA 

Dili – Deputada bankada Khunto Olinda Guterres iha plenaria proposta orsamentu jeral estadu 2021 entre komisaun C no komisaun D segunda semana ne husu ba guvernador banco central Timor Leste Abrão de Vazconcelos fo klarifikasaun kona informasaun impedementu transfrencia osan fundu minarai hosi banco referral America mai Timor Leste nebe divulga sai barak iha media social iku-ikus ne.

Hatan ba ida ne, guvernador banco central Abrão de Vazconcelos, ba jornalsita sira hateten, laiha potensia ruma nebe sai impedementu ba trasferesnia osan fundu minarai hosi banco referral America mai Timor Leste, tanba osan fundu minarai nebe tau iha banco referral America uza konta bankaria banco central Timor Leste laos konta bancaria guvernu Timor Leste, tanba ne laiha problema transferensia osan ba finaciamentu orsamentu estadu 2021, guvernador banco central apela ba públiku atu keta preokupa ho isu nebe sirkula iha media social tanba informasaun nebe divulha iha media social lalós.(AG)

PRIMEIRU MINISTRU HEIN EZEMPLU EROÍZMO JOVENTUDES LORICO ASUAIN SAI REVERENSIA BA JERASAUN FOUN 

Dili – Primeiru Ministru RDTL Jeneral Taur Matan Ruak, iha nia intervensaun iha cerimonya graduasaun Instituto Defeza Nacional iha salaun konferencia Ministru Finanças sexta semana ne deklara saudasaun parabens ba joventudes lorico asuain chofreviventes masakre santa cruz tinan 29 liu, primeiru ministru kongratula no agradese heroizmo no dedikasaun ba ukun rasik hosi joventude lourico asuain 12 de novembru, primeiru ministru hein atu ezemplu eroízmo joventude lorico asuain sira sai reverencia diak ba Timor oan hotu nebe sei moris liu-liu ba jerasaun foun.(AG)

KOMITE 12 DE NOVEMBRO HAKLAKEN LIDER NASAUN SIRA HAKOAK MALU HIKAS

Dili – Prezidente konitre 12 de novembro Gregorio Saldanha iha nia interevensaun ba komemorasaun loron masakre santa cruz ba dala 29 iha resinto semiteriu santa cruz kinta semana ne haklaken ba estadu no guvernu asuntu 6 importante hanesan,

1.halo kontaktu ho guvenru Indonesia hodi hetan ruin herois bot Nicolau Lobato ho erois sira seluk sira nia ruin.

2.husu guvernu atu haró ona monumentu saudozu masakre santa cruz

3. husu guvernu muda naran jardim Motael ba naran jardim Sebastian Gomes,

4.haklaken ba Timor oan hotu halo tuir konstituisaun RDTL

5.husu jovem sira atu focus lolós ba eskola no estudu

6.haklaken ba estadu katak Timor Leste tenke hela iha paz no hakmatek,

Atu resolve prokupasaun hira ne, Gergorio koloka konkluzaun xave maka limaun bot sira lider nasaun nian hapara sé-kotuk malu tanba pozisaun pulítika, no tenke hakoak malu hikas.

Ebkuantu prezidente da republika DR Lu-Olo iha nia mensazen daklara rejista preokupasaun hotu nebe komite 12 haklaken hatoo ba estadu.(AG)

PREZIDENTE DA REPUBLIKA DA REPUBLIKA HAHÍ DETERMINASAUN JOVENTUDES HEROIS MASAKRE SANTA CRUZ 

Dili – Prezidente da Republika DR Francisco Guterres Lu-Olo iha nia mensazen ba nasaun iha serimonya celebrasaun Tinan 29 masakre Santa Cruz, iha resinto semiteriu Santa Cruz kinta semana ne hateten,

Estadu fo omenazen bot ba haerois joventudes Lourico Asuain sira nebe sé-an ba mate iha masakre santa cruz tinan 29 liu ba, prezidente da republika hahí ispíritu nacionalízmo no domin hosi joventudes lorico asuian sira ne sé-an ba mate hodi defende Timor Leste nia ukun rasik an, prezidente da republika hahí joventudes Louriku Asuain sira nia determinasaun istóriku, no hahí vizaun no inisiativas no kapasidade perkursu nebe joventudes chofreviventes massacre Santa Cruz sira hatudu iha era ukun rasik an, estadu timor Leste mos kontinua fo omenazen ba screfisius kontribuisaun hosi belun sira hosi rai liur hanesan jornalista Max Stal no sira seluk nia kontribuisaun ba ukun rasik an povu Timor Leste, prezidente da republika apela ba guvernu atu tau atensaun ba situasaun no estativas hosi joventudes chofreviventes.(AG)

KOMISAUN KOMBATE HIV-SIDA KOLOKA ESTUDANTES UNIVERSITARIU SAI ALVU PRIORIEDADE 

Dili – Sekretariu ezekuticu komisaun nacional kombate moras hiv-sida Atenasio de Jesus, liu hosi nia intervensaun ba abertura kampainya prevensaun moras hiv-sida iha salaun auditorium Universidade Dili kuarta semana ne hateten,

Sai preokupasaun ba estadu no nasaun tanba hosi dadus númeru moras hiv-sida iha nasaun hatudu maioria 60% kompostu idade produtivu joventudes, tanba wainhira sidadaun idade produtivu tinan 24 too 45 asumi ona risku moras hiv-sida koloka nasaun ba ameasa tanba nasaun laiha ema sidadaun kualidade atu prodús kualidade dezenvolvimentu ba nasaun, Atenasio hateten, komisaun nacional kombate moras hiv-sida iha ninia lideransa sei koloka entidades estudantes universitariu sai alvu iha kampainta prevensaun moras hiv-sida.

dekano fakuldade siensia saude Ivo da Costa Soares husu ba estudantes fakulkudades saude partisipanets seminariu prevensaun moras hiv-sida atu akapta didiak material moras hiv-sida nebe oradores sira aprezenta no habelar ba sosiedade tomak nudar meius precensaun ida.

Entertantu Kazu moras hiv-sida iha nasaun atinji númeru ema nain rihun 1.194 Oradora prevensaun moras hiv-sida Chedi departementu moras hadaet ministeriu saude Marta Abenia dos Santos, iha nia aprezentasaun ba seminariu prevensaun moras hiv-sida iha salaun auditoriu universidade Dili kuarta semana ne hateten,

Kazus moras hiv-sida iha nasaun kontinua sa’e ba nafatin, too oras ne dadus komulativus oficial hosi ministeriu saude pronunsia númeru moras hiv-sida iha nasaun atinji ona ema nain rihun 1.194, no ministeriu saude iha ona estratezia hodi hatan ba eskalasaun númeru moras hiv-sida nebe ijisti iha ansaun (AG)

 

UNICEF HUSU ENTIDADES HOTU HANOIN HIKAS BA OINSA EDUKASAUN UZA TECNOLOZIA

Dili – Reprezentante Unicef Timor Leste Valeri Tatum, liu hosi nia transleter official Chndra Gusmão iha okaziaun conferencia edukasaun ICT iha centru convnesaun Dili segunda semana ne ba jornalista sira hateten,

Unicef suporta ministeriu edukasaun ba implemenatsaun ICT edukasaun halo inovasaun foun durante pandemia covid-19 halo eskola ba uma nebe trasmite liu hosi televizaun, hosi jonferencia ICT ne Unicef koloka konkluzaun katak, maske iha obstakulu barak nebe sai dezafius iha aplikasaun eduaksaun ICT maibe entidades hotu presiza hanoin hikas oinsa eduaksaun ba oin uza tecnolozia atu labarik sira bele estuda ho diak. (AG)

ESTUDANTES INSTTITUTO PROFESSIONAL CANOSA LANSA PERKURSU WEBSIDE INFORMATIKA HO SISTEMA ASESU ÚNIKU.

Dili – Portavoz estudantes partisipantes espozisaun informasaun comunikasaun tecnolozia hosi instituto professional Canosa, Jose Venacio de Sousa freitas,

Iha okaziaun espozisaun ICT iha centru convensaun Dili tersa semana ne ba jornalista sira hateten,

Sira nia ekipa estudanetes hosi instituto professional Canosa konsege aprezenta programa webside instituto professional Canosa nian hanesan webside asuntu estudantil alen de webside tesis rating level, iha espozisaun ICTtinan 2020, Jose Venacio isplika, webside nebe ekipa estudantes instituto aprezenta iha expozisaun ne ho performa sistema nebe eskola universidade seluk seidauk halo. (AG)

OXFAM HO ASOSIASAUN JORNALISTA TIMOR LESTE MOBILIZA JORNALISTA VIZITA ATIVIDADES AGRIKULTURA AREAS RURAIS 

Dili – Jestor programa ajensia internacional Oxfam Lucio Savio, iha konferencia imprenza iha edificio Oxfam tersa semana ne hateten katak Ajensia internacional Oxfam koopera hamutuk ho asosiasaun jornalista Timor Leste organiza media tour nebe mobilza jornalista sira ba halo kobertura atividades agrikulturas iha areas rurais, programa media tour hodi reflete didiak situasaun real agrikultures hodi liga ba alokasaun orsamentu jeral estadu ba seitor agrikultura.

Enkuantu koordenador media tour Ajtel Floriano Soares isplika, programa media tour nudar inisiativa AJTL ho alvu kobertura ba seitor agrikultura hodi reflete didiak informasaun kona ba situasaun real agrikultures iha areas rurais, tanba seitor agrikultura nudar seitor xave ba estadu no nasaun, maka programa media tour Ajtl ne sei kontinua nafatin ba futuru hodi atualiza ba públiku progresu agrikutores iha rai laran. (AG)

IADE NO AEMTL ASINA AKORDU KOOPERASAUN KAPASITA FETO EMPREZARIA 

Dili – Director ezekutivu Institutu apoiu ba dezenvolvemntu emprazarial IADE Filomeno Ximenes Belo, liu hosi nia intevensaun iha serimonya asina akordu Mou entre IADE ho Asosiasaun emprezarial mulheres Timor Leste iha edificio AEMTL iha edificiu AEMTL Acait segunda semana ne hateten, Institutu apoiu ba dezenvolvemntu emprazarial IADE pronto koopera ho AEMTL hodi suporta existensia emprezaria feto Timor Leste liu hosi formasaun kapasitasaun emprezarial ba membru AEMTL emprezaria feto nain 60, durante prazu tempu tinan lima akordu kooperasaun ne IADE sei suporta AEMTL hodi infrenta dezafius ruma karik akontese inklui problema financeirus.

Sentidu hosi akordu kooperasaun entre istituisaun rua ne koloka pozisaun IADE nudar supporter ba dezenvolviemntu feto emprezaria membru AEMTL nain 60 sai emprezaria ezemplar ba futuru iha nasaun.

Enkuantu vice prezidente empoderamentu AEMTL Karme Araujo hateten, Kooperasaun entre IADE ho AEMTL hanesaun inisiu parseria ida ho programa integradu no AEMTL hakarak kooperasaun hosi IADE sai nudar apoiu permanente hodi fortefika emprezarias membru AMTL sira sai forte ba future.(AG)

Today’s Weather

HELA IHA MAROMAK NIA LIAFUAN (4)

‘Maibe bainhira imi hasoru tentasaun, Nia sei hatudu dalan ba imi, atu imi bele hamriik nafatin.’ (I Kor 10:13) Bainhira o viola juramentu iha o nia kajamentu. O viola Maromak nia liafuan, hakanek o nia parseiru nia fuan, hamoe lalaok kristu nian, moris ho sentimentu...

Stand On God’s Word (4)

‘When you are tempted, He will show you a way out.’ 1 Corinthians 10:13 NLT When you violate your marriage vows. You violate God’s Word, break your spouse’s heart, embarrass the cause of Christ, live with the fear of being found out, and your short-term pleasure...

HELA IHA MAROMAK NIA LIAFUAN (3)

‘Ema hotu neebe mak atu tama kompetisaun, sira tenke treinu sira nia aan ho disiplina. Sira halo nunee atu bele manan premiu ida neebe la dura. Maibe ita nee treinu ita nia aan atu hetan premiu neebe dura tinan ba tinan.’ (I Kor 9:25) Bainhira o han barak demais....

Stand On God’s Word (3)

‘Exercise self-control in all things.’ 1 Corinthians 9:25 NRSV When you are eating too much. Studies confirm that today over half the population of the western world is eating too much. If you are one of the many people battling a problem of overeating, here’s the...

HELA IHA MAROMAK NIA LIAFUAN (2)

‘Ida nee fo Kaman mai hau iha hau nia tempu susar, katak O nia promesa fo moris hela mai hau’. (Salmu 119:50) Bainhira o moras. Dala ruma Maromak foti o husi situasaun neebe o hasoru. Iha tempu seluk, Maromak ajuda o no halo sai forti hodi hatudu Ninia domin Nia laran...

Stand On God’s Word (2)

‘Your promise revives me; it comforts me in all my troubles.’ Psalm 119:50 NLT When you are in pain. Sometimes God lifts you out of your situation. Other times, He carries you through and makes you stronger by proving His love and faithfulness to you. Sometimes He...

HELA IHA MAROMAK NIA LIAFUAN (1)

‘Depois Nai dehan mai hau, “o nia matan hare diak, tamba Hau hakaas aan atu halo tuir Hau nia liafuan.” (Jeremias 1:12) Bainhira o hasoru dadauk perigu. Livru Salmu hateten: Hau sei hatete ba Nai, “O mak hau nia subar fatin no O mak hau nia Abrigu. O mak hau nia...

Stand On God’s Word (1)

‘I am ready to perform My word.’ Jeremiah 1:12 NKJV When you are facing danger. The psalmist said: ‘This I declare about the Lord: He alone is my refuge, my place of safety… my God and I trust Him. For He will rescue you from every trap and protect you from deadly...